摇滚客"

[试听]Mist -《Single Night》

很久没更新歌了，这次更新一首适合一个人时静静凝听的歌。

献上此歌的中英文对照歌词：

《Single Night》
《孤单的夜晚》

This is not a single night
这并不是一个孤独的夜
A space between two guiding lights
光芒会指引你向前
This is not a good old time
这并不是已经逝去旧日好时光
Where younger days still brightly shine
那些美妙的年轻岁月仍在闪耀
This is not a simple night
这也不是一个简单的夜
Where angels sing by riversides
当天使在河边歌唱
This is not an easy ride
这也不是一段轻松的旅程
A road that leads me through the night
当我踏上那条穿过夜色的路
I know what you want
我知道你的渴望
I know who you are
我知道你是谁
I know where you want to be right now
我知道你现在想成为什么
I know where you go
我知道你要去哪里
I know how you know
我也知道你的想法
I know why you beg the sky for snow
我知道你为何祈祷飘下雪花
This is not a starry night
这并不是一个繁星闪耀的夜
No lucid blinking in our eyes
我们的眼里没有闪亮的光芒
This is not a milestone, no
这也不是一个里程碑，不
No blessing to preserve our soul
无人为我们的灵魂庇护
This is the most exciting night
但这却是一个最令人兴奋的夜晚
But I don’t know it yet
但它对我来说仍是未知数
I was just asking for a light
我只是祈祷一束光芒
Someone saw the lightning strike
有人可以感受到光的力量
Clear and absolute
清晰而明朗
As if someone had to die tonight
如果有人今晚会不幸死去
I know what you want
我知道你的渴望
I know who you are
我知道你是谁
I know where you want to be right now
我知道你现在想成为什么
I know where you go
我知道你要去哪里
I know how you know
我也知道你的想法
I know why you beg the sky for snow
我知道你为何祈祷飘下雪花
I know what you want
我知道你的渴望
I know who you are
我知道你是谁
I know where you want to be right now
我知道你现在想成为什么
I know where you go
我知道你要去哪里
I know how you know
我也知道你的想法
I know why you beg the sky for snow
我知道你为何祈祷飘下雪花